Тезисний виклад документального фільму "Пробудження Маклуена" (McLuhan's Wake ) (2002)


Це запис з російського перекладу фільму McLuhan's Wake  2002 року.

Початок фільму, Маршалл Маклуен виступає перед аудиторією:

"Величезні водовороти енергії, створені нашими технологіями приведуть нас до непередбачуваних наслідків..."

Маклуен порівнює пілота бомбардувальника з людиною, яка застосовує нові технології - ніхто з них навіть не уявляє якою буде шкода, отримана від натискання однієї кнопки. Ми не можемо довіряти нашим інстинктам або нашим природнім рефлексам, коли мова йде про щось нове - вони можуть просто нас погубити...

Закон комунікації Маклуена. Розкрити суть певного медіа можна відповівши на чотири питання.

Питання перше: "Що це розширює?".

Феномен нарцисизму: люди закохані в свої технології, не усвідомлюючи, що це і є ми, наші розширення.

Маклуен навчався в Кембріджі, де вивчав праці Тома Неша і  давньогрецькими науками Trivia - логікою, риторикою і граматикою.

Маклуен: "Реклама - це розгорнута військова операція, напрвлена на остаточне придушення людського духу. Рекламщик - це маніпулятор. Він грає з людськими життями, так ніби пігментуючи їх - він покриває їх плямами... "

Питання друге: "Що застаріє з появою засобу? Що він подавить? Які старі функції змарніють?"

Ви надаєте форму інструменту, він надає форму вам.

Маклуен: "Коли за допомогою технологій ви розширюєте вашу нервову систему, вона виходить за межі вашого тіла. Ви виносите її за межі свого тіла: розмістивши її повсюди навколо себе, ми помістили своє фізичне тіло в середину нервової системи. Це значить, що будь-який окремий оператор може отримати частину вашої нервової системи немов би колесо, коробку чи шматок землі. І він може постати у вас на носі, оці, на нервах - в цьому смислі він може використовувати і рухати будь-яку частину вашої  внутрішньої суті... "

"Це абсолютно нове інформаційне відображення і людство до цього не мало досвіду спілкування з ним".

В Торонтському університеті Маклуен створює групу вчених "Розуміючі сприйняття", куди входять науковці різних галузей для обміну своїми думками. Туди входив Тед Карпентер.

Маклуен: "Будь-який спеціаліст зрозуміє, що його спеціальність захищена від будь-якого вторгнення. Їм дуже повезло - вони багато часу витратили на свої навички і їм не зрозуміло чому вони повинні уступити хоча б дюйм лудям, які використовують інші методи".

Вихід книги "Розуміння медіа: зовнішні розширення людини" спричинив феномен в культурі, який назвали "вибух Маклуена". Маршалл Маклуен відчував потребу донести своє вчення до широкого загалу. Тому він був частим гостем на ТБ, де користувався популярністю.

Уривок інтерв'ю Маклуена з телепередачі: "Форми розваг, які яскравіше усього подані на ТБ містять в собі левову долю буденності і люди відчувають себе причасними до неї, в присутності камери вони беруть участь в діалогах на будь-які теми, пов'язані з життям. Ви показуєте їм найрізноманітніші дивні і не звичні моменти їх існування..."

"Ми говоримо про грамотну людину: грамотна людина всмоктує все як губка, чого не хоче робити нова електрична людина. Так, грамотність котиться з гори."

Відеоряд з сюжетами про "правильність" (однонаправленість) сучасного світу: з винайденням друкованого письма, впорядкування літер в рядки перенеслося в упорядкування нашого життя: лінії машин в міському заторі, лінії печива на конвеєрі, лінії людей в черзі - строгий, лінійний порядок. "Царство лівої півкулі мозку".

Питання: Яке повідомлення Ви хочете донести?

- Таке, про яке я вже говорив: там все, що відкидає турботність, робить життя цікавішим, змушує пробудитися [згадка про книгу Джемса Джойса "Пробудження Фінігана"]. Ми живемо в світі,  де править права півкуля, тому що це світ де все в одному, одночасний світ. Тому права півкуля ставши в голову кута змушує світ іншої лівої півкулі, в якому все наше інтелектуальне багатство, змушує його виглядати доволі безглуздо.

Питання третє: "Що цей інструмент дозволить віднайти з того, що було втрачено?"

Якщо вас дійсно цікавить майбутнє, вивчайте сучасне, тому що те, що ми бачимо в теперішньому обов'язково з'явиться в дзеркалі заднього виду. Те що ми, як правило, вважаємо теперішнім насправді вже в минулому... Зміст будь-чого - це завжди посередник з минулим і це все що ми можемо побачити.

Електронна інформація приходить одночасно з усіх сторін, а коли вона йде з усіх сторін одночасно ви живете в "акустичному світі": ніщо не триває довго, немає однорідності, немає зв'язку і статики -все змінюється. Це ж переміщення здійснила Аліса коли пройшла в Задзеркалля.

Наші предки жили в міфічному світі, не маючи буквальних знань, захоплень і класифікацій. Міф - це прискорений рух процесу. Ми також оточені міфами, тому ми вперше взмозі зрозуміти їх міфи. Ми повинні які ставки переднами - ставка циівлізація проти племінного ладу. І це практично революція: 2,5 тис. років фанатичної грамотності тільки для того щоб в кінці шляху впертися в тупик.

Розпізнати систему, знаходячись всередині всеобсяжної, руйнівної сили - ось шлях з водовороту. Водовороти енергії, створені нашими засобами комунікації дають нам можливість уникнути наслідків руйнування.

Телебачення - це саме по собі явище зтехнічноїточки зору і воно прагне затягнути людей в свій водоворот. Засоби комунікації тепер самі можуть створювати події більші по важливості ніж люди, ніж глядачі - це нова міфічна форма. Про Вєтнам розказують людей більше ніж солдат у Вєтнамі. Їх обєднують програми новин, їх багато-багато мільйонів - і от війна стала видумкою - колосальною видумкою.

Остання фраза Маклуена "Нема нічого не відворотнього, якщо ви готові звернути увагу".

Закони комунікації - це загальна концепція на основі праць М. Маклуена, яка стосується усього. Стосується того ефекту, який спричинить медіа незележно від його змісту. І стає ясно що закони комунікації - це наче мови, вони могутніші ніж те, що було сказано за їх допомогою (Ерік Маклуен). Суть в тому, що ці засоби (медіа) - це інновації, внутрішні вирази людини у ладі мов. Це нове явищеі водночас древнє: граматики використовували мову як метафору, як спосіб пізнати Всесвіт - вони читали небо ніби тевст, землюніби текст, намагалися вивчити землю і наші закони комунікації - це новий крок в цьому дуже древньому напрямку.

М. Маклуен: "Будь-який засіб розвиває певну функцію, але інша функція застаріває, зникає більш давня функція і переходить в протилежну форму"

Питання четверте: "Як використання цього інструменту відобразиться на вас, коли він вичерпає свої можливості?"

Супутники перетворили планету на сцену, заставивши нас хотіти бути актором.

Пошук своєї особистості - ключовий аспект електронної епохи. Насилля - єдиний метод, за допомогою якого люди навчилися окреслювати свою особистість. Терористи, грабіжники - це люди без особистості, вони хочуть здобути її будь-яким способом. Вони хочуть оголосу, щоб їх помітили.

М. Маклуен: "Це просто неймовірно наскільки несвідомим є наш Західний світ, враховуючи скільки сил було затрачено на вироблення самосвідомості."

"Величезні водовороти енергії, створені медіа дарують нам можливість виживання. Вивчивши структуру ефектів цього водовороту енергії в який на затягнуло, можливо вийде розробити стратегію втечі і виживання."

В законах комунікації є надія, але їх задача тільки задати питання.


Открыть



Содержание страницы

Метки


Интересы
Життя як воно є;)

ОБОЗ.ua